Bibliografia di Studi Cesariani (1896-2003): Presentazione
- Accesso diretto alla banca dati
- L'oggetto della bibliografia
- Gli spogli
- L'archivio digitale
- Istruzioni per la ricerca
- Commenti e suggerimenti
L'oggetto della bibliografia
Anche se Internet diventa di giorno in giorno un medium sempre più consueto della comunicazione scientifica, è ovvio che larghissima parte degli studi nel settore delle antichità classiche è tuttora consultabile solamente nel tradizionale formato a stampa. Per questo motivo, accanto alla Biblioteca virtuale di Studi Cesariani, la Fondazione Canussio ha avviato la compilazione di una Bibliografia di Studi Cesariani che intende essere uno strumento al servizio di studiosi e studenti per il rapido reperimento della più recente produzione scientifica su Cesare. questa bibliografia si propone infatti di includere:- Edizioni, edizioni con traduzione a fronte, traduzioni e commenti delle opere di Cesare, segnatamente il Bellum Gallicum, il Bellum Civile e le tre operette comprese nel cosiddetto corpus Caesarianum (Bellum Alexandrinum, Bellum Africum e Bellum Hispaniense).
- Edizioni, edizioni con traduzione a fronte, traduzioni e commenti delle altre fonti antiche sulla figura di Cesare, in particolare le due biografie cesariane redatte rispettivamente da Svetonio e Plutarco.
- Studi (monografie, ma anche articoli pubblicati in riviste scientifiche e in miscellanee di studi) sull'opera letteraria e politica di Cesare.
Gli spogli
In una prima fase la Bibliografia di studi cesariani è partita dallo spoglio sistematico dei repertori generali di studi sull'antichità classica e di alcune bibliografie specifiche sulla figura di Cesare.Bibliografie generali
- L'Année Philogique, il maggiore strumento di aggiornamento bibliografico per le antichità classiche. In particolare si sono consultate le rubriche Caesar e Corpus Caesarianum e l'Index nominum antiquorum, sotto la voce Caesar (C. Iulius), per le annate 1 (1924-1926) - 74 (2003); l'Index nominum antiquorum è presente a partire dall'annata 13 (1938) in poi.
- Database of Classical Bibliography, 2, il CD-ROM dedicato agli studi classici editi negli anni 1974-1989, compilato a partire dai dati pubblicati nel già citato Année Philologique. In particolare si è consultata la rubrica Corpus Caesarianum.
- Dix annés de bibliographie classique. Bibliographie critique et analytique de l'Antiquité greco-latine pour la période 1914-1924, a cura di J. Marouzeau, Paris 1927.
- S. Lambrino, Bibliographie de l'Antiquité classique 1896-1914, Première partie, Auteurs et textes, Paris 1951 [Rubriche Caesar e Caesariana]
- Gnomon CD-ROM 2000, versione su CD-ROM bollettino bibliografico pubblicato periodicamente nella rivista «Gnomon». In particolare si sono consultate le seguenti voci del Thesaurus: Caesar, C. Iulius; de bello Africo; de bello Alexandrino; de bello Civili; de bello Gallico; de bello Hispaniensi; Plut., Caesar; Suet., Caesar.
- Gnomon on line, aggiornamento in Rete dei dati rifluiti nel Gnomon CD-ROM, disponibile in Rete all'indirizzo http://www.gnomon.ku-eichstaett.de/Gnomon/Gnomon.html). IN particolare si sono consultate le seguenti voci del Thesaurus: Caesar, C. Iulius; Anti-Cato; de analogia Caesaris; de bello Africo; de bello Alexandrino; de bello Civili; de bello Gallico; de bello Hispaniensi; Plut., Caesar; Suet., Caesar.
- TOCS-IN, spoglio bibliografico di circa 160 riviste dedicate all'antichità classica, disponibile in Rete all'indirizzo http://www.chass.utoronto.ca/amphoras/tocs.html oppure all'indirizzo http://AgoraClass.fltr.ucl.ac.be/zeit/globale/consult.htm(sito mirror all'Université Catholique di Louvain-la-Neuve). In particolare, questa base di dati è interrogata per seguenti parole chiave presenti nel titolo: Cäsar, Caesar, César, Cesare.
- «Gnomon» Bibliographische Beilage 1 (2001) - 3 (2004), rubriche 3. Antike Autoren (Caesar, Plutarchus, Suetonius) e 11. Geschichte. Landeskunde. Wirtschaft.
- Modern Language Association International Bibliography, per quanto concerne la fortuna della figura di Cesare nella letteratura medievale, moderna e contemporanea.
Bibliografie speciali
- The Cambridge Ancient History, IX, The Roman Republic, Cambridge 1932, pp. 939-969
- N. Diouron (a cura di), Pseudo-César. Guerre d'Espagne, Paris 1999, pp. 159-175
- M. Jehne, Giulio Cesare, Bologna 1999, pp. 125-128.
- M. Jehne, Caesar und die Krise von 47 v. Chr., «L'ultimo Cesare. Scritti riforme progetti poteri congiure. Atti del convegno internazionale, Cividale del Friuli, 16-18 settembre 1999», a cura di G. Urso, Roma 2000, pp. 171-173.
- J. Kroymann, Caesar und das Corpus Caesarianum in der neueren Forschung: Gesamtbibliographie 1945-1970, «Aufstieg und Niedergang der ro¨mischen Welt», I, 3, Berlin - New York 1977, pp. 457-487.
- L. Loreto (a cura di), Pseudo-Cesare. La lunga guerra civile. Alessandria - Africa - Spagna, Milano 2001, pp. 43-52.
- J.-M. Roddaz, L'empreinte de César sur la péninsule Ibérique, «L'ultimo Cesare. Scritti riforme progetti poteri congiure. Atti del convegno internazionale, Cividale del Friuli, 16-18 settembre 1999», a cura di G. Urso, Roma 2000, pp. 274-276.
- G. Zecchini, Cesare e il mos maiorum, Stuttgart 2001, pp. 163-173.
- Id., Vercingetorige, Roma - Bari 2002, pp. 103-108.
L'archivio digitale
L'archivio bibliografico è stato compilato in formato di banca dati digitale ricercabile, attraverso il popolare programma di database File Maker Pro. In effetti un database digitale ricercabile offre un consistente vantaggio rispetto alle tradizionali bibliografie a stampa, che in genere si presentano come una semplice lista di contributi: l'utente può infatti effettuare delle interrogazioni su ciascuna delle voci che appaiono nella scheda bibliografica (dunque per nome dell'autore, parole che appaiono nel titolo, data di pubblicazione, parole chiave); è così possibile reperire con grande rapidità i titoli dei contributi di interesse senza essere costretti a scorrere l'intera bibliografia.File Maker Pro tra l'altro consente di pubblicare facilmente un archivio attraverso la rete Internet (per un altro esempio di uso di questo programma in ambito antichistico ci si può collegare al database del progetto TELEMACO, una banca dati delle risorse informatiche per la didattica delle discipline classiche portato avanti da qualche anno presso l'Università di Bologna, all'indirizzo http://www.telemaco.unibo.it:591/telemaco.htm).
Le schede dell'archivio bibliografico comprendono le seguenti voci:
- AUTORE del contributo.
- TITOLO del contributo.
- EDIZIONE, con quale si intende LUOGO e ANNO di pubblicazione (nel caso di monografie) TITOLO DELLA RIVISTA (secondo le abbreviazioni impiegate dal già citato Année Philologique), NUMERO e ANNATA della rivista e PAGINE nel caso di contributi editi in pubblicazioni periodiche.
- PAROLE CHIAVE che definiscono i temi trattati nel contributo, in particolare riguardo le LOCALITÀ, il PERIODO e il SOGGETTO (per esempio Storia politica, Topografia, Epigrafia etc.) che sono stati studiati.
- TIPO di contributo: monografia, articolo di rivista, articolo da miscellanea.
- RECENSIONI, nel caso il contributo in questione sia una monografia.
- NOTE.
Istruzioni per la ricerca
La banca dati può essere interrogata in due diverse modalità: attraverso una ricerca libera oppure attraverso una ricerca guidata per parole chiave.
La ricerca libera
La ricerca libera può essere eseguita su ciascuna delle voci compongono la scheda, in dettaglio:- Per AUTORE del contributo, digitando il cognome dell'autore stesso, eventualmente seguito dall'iniziale del nome, seguita da punto, per distinguere gli omonimi: quindi per esempio Meier oppure Meier C.
- Per una o più parole che appaiono nel TITOLO del contributo.
- Per ANNO di pubblicazione o per TITOLO DELLA RIVISTA (secondo le abbreviazioni impiegate dall'Année Philologique): quindi per esempio, digitando 1984 si ritroveranno tutti i contributi (monografie e articoli da riviste o da miscellanee) editi in quell'anno; digitando invece RSA si ritroveranno tutti gli articoli di tema cesariano pubblicati nella «Rivista Storica dell'Antichità».
- Per PAROLE CHIAVE che definiscono i temi trattati nel contributo, in particolare riguardo le LOCALITÀ, il PERIODO e il SOGGETTO (per esempio Storia politica, Topografia, Epigrafia etc.) che sono stati studiati. Nel caso un soggetto sia composto da due o più termini, tali termini andranno separati dalla linea bassa _ (il cosiddetto underscore): per esempio, se si vuole eseguire una ricerca sul soggetto Bellum Gallicum si dovrà inserire la stringa di ricerca Bellum_Gallicum.
Nelle ricerche per parole chiave può peraltro essere conveniente partire direttamente dall'apposita schermata dedicata alla Ricerca guidata per parole chiave. - Per TIPO di contributo: monografia, articolo di rivista, articolo da miscellanea.
- Per autore, anno di pubblicazione o riviste in cui sono apparse le RECENSIONI ad una data monografia.
Ricerche combinate
I criteri di ricerca possono essere eventualmente combinati attraverso l'operatore logico AND, che consente di ritrovare solo le schede che corrispondono a tutti i criteri indicati: per esempio, inserendo nel campo EDIZIONE l'anno 1984 e nel campo TIPO monografia ed associando i due termini con l'operatore logico AND sarà possibile ritrovare tutte le monografie concernenti Cesare e la sua opera pubblicate in quell'anno.Due o più criteri di ricerca possono anche essere associati attarverso l'operatore logico OR, che permette di reperire tutte le schede in cui compare almeno uno dei criteri indicati. Per esempio, inserendo il nome Rambaud sia nel campo AUTORE, sia nel campo RECENSIONI ed associando i due termini con l'operatore logico OR, sarà possibile reperire tutti i contributi e le recensioni editi dal grande studioso.
La ricerca guidata per parole chiave
Nel caso di una ricerca su di un dato soggetto è conveniente partire direttamente dalla schermata Ricerca guidata per parole chiave: qui le parole chiave di maggiore interesse sono state raccolte, in ordine alfabetico, sotto 11 grandi temi:- Autori Antichi
- Cesare Scrittore: opere
- Cesare Scrittore: lingua e stile
- Nachleben
- Storia degli studi
- Nomi di persona
- Indicazioni geografiche (luoghi, popoli)
- Termini latini
- Cose notevoli: religione
- Altre cose notevoli
- Altro
Vai alla Ricerca guidata per parole chiave.
I risultati
I risultati delle ricerche vengono presentati prima in una schermata in forma sintetica, in cui si riportano per tutti i contributi che rispondono ai criteri di ricerca, il nome dell'autore, il titolo del contributo e l'edizione. Eccone un esempio:
|
| autore | titolo | edizione |
|
|
Rambaud M. | L'art de la déformation historique dans les commentaires de César | Paris 1966 |
Cliccando sull'immagine della lente d'ingrandimento si perviene ad una scheda dettagliata, in cui si riportano le informazioni complete riguardo al contributo in questione. Ecco come si presenta la scheda dettagliata relativa alla monografia di M. Rambaud precedentemente ricordata:
autore: | Rambaud M. |
titolo: | L'art de la déformation historique dans les commentaires de César |
edizione: | Paris 1966 |
recensioni: | Alves Perfeito, «Humanitas», 5-6 (1954), pp. 32-38; Audin, «RGL», 29 (1954), p. 140; Bayet, «REL», 32 (1954), pp. 368-372; Van den Bruwaene, «AC», 23 (1954), p. 496; J. Collins, «Gnomon», 26 (1954), pp. 527-533; Fiévez, «RBPh», 32 (1954), pp. 1137-1140; Mouterde, «Latomus», 13 (1954), pp. 615-616; Will, «Revue du Nord», 36 (1954), p. 503; «AUP», 23 (1954), pp. 683-685; J.P.V.D. Balsdon, «JRS», 45 (1955), pp. 161-164; Bruère, «CPh», 50 (1955), pp. 142-146; Carcopino, «REA», 57 (1955), pp. 388-391; Ernout, «RPh», 29 (1955), pp. 114-115; Marín y Peña, «Emerita», 22 (1955), pp. 344-346; Salmon, «AJPh», 77 (1955), pp. 201-203; De Saint-Denis, «Rev. Univ.», 64 (1955), pp. 93-95; Tremoli, «GIF», 7 (1955), pp. 70-74; Beaujeu, «IL», 8 (1956), p. 202; Den Boev, «Mnemosyne», 9 (1956), p. 273; Gilliam, «AHR», 61 (1956), p. 614. |
parole chiave: | Cesare scrittore - storiografia - propaganda |
Commenti e suggerimenti
La Bibliografia di Studi Cesariani attualmente in Rete è naturalmente suscettibile di aggiustamenti e correzioni dal punto vista delle forme come dei contenuti.Addenda e corrigenda, così come ogni osservazione e commento sulle funzionalità della base di dati sono ovviamente graditissimi, e vanno indirizzati al curatore, Alessandro Cristofori, all'indirizzo acristofori@libero.it.